Hola

Bienvenidos a este blog donde mostrare mis trabajos, mi área principal en el modelismo es la aviación y dentro de ella los reactores de combate.

Espero que os sea útil y lo paséis bien

*

Hello

Welcome to this blog which show you my work, my main area is in model aviation and within the fighter jets.

I hope you find it useful and ENJOY

miércoles, 14 de mayo de 2014

Diculpas

 Bueno lo primero disculparme por tener este blog un poco (o bastante) abandonado, el trabajo y la familia me reclaman y es lo primero, no es que no este haciendo nada modelisticamente sino que no puedo publicarlo.
 Después de las disculpas os pongo algo que acabo de empezar y que me apetece, y que como os digo en la entrada no suelo hacer, sí es un avión y un avión que me gusta, pero prácticamente de caja y con una librea de una patrulla acrobática.

 Well first apologize for having this blog a little (or a lot) quit, demanding work and family comes first and I is not doing anything that is not modelisticamente but can not publish it.

  After the apologies I put something I just started and I feel like it, and as I say in the post I do not usually do, it is a plane and a plane that I like but practically cash and a livery patrol acrobatic.

PROGRESO DORNIER ALPHA JET WINGMAN 1/48

 Este modelo de Wingman es la maqueta de Kinetic con resinas de Isradecal, buena maqueta de este bonito avión, voy ha hacer dos cosas inhabituales en mi, la primera hacerla casi de caja digo casi porque le pondré algo de cableado a los trenes y retocare algo los aerofrenos y tendré que añadir algo de plástico en la cabina para que cuadre mejor los paneles laterales, y la segunda hacer una librea de una patrulla acrobática cosa que no suele gustarme, prefiero los camuflajes.
 Así que espero que sea rápida (he dicho espero eh!).

 This model Wingman is the model of Kinetic resins Isradecal, good model of this nice plane, I'll have to make two unusual things in me first make it almost cash I say almost because I'll put some wiring trains and touch up something airbrakes and have to add some plastic in the cabin that best suits the side panels, and the second making an acrobatic patrol livery which usually does not like it, I prefer the camouflage.

  So hopefully it will be quick (I hope I said hey).


 


 Una rápida revisión de las resinas, mas fotos y comentarios del montaje en seco del fuselaje


 A quick review of the resins, more photos and reviews of dry assembly of the fuselaje.






 
 
 
Aspecto general del fuselaje.
 
Viewing the fuselaje.


 



 El fuselaje esta dividido en tres partes, aquí podemos ver el hueco que queda entre la parte inferior del mismo con la de los laterales, no preocuparos tiene su truco para que quede bien.


 The fuselage is divided into three parts, here we can see the gap left between the bottom of it with the side and not worry is tricky to fit.
 


 
 
  El truco consiste en no pegar la zona de la cola cuando unáis las mitades laterales, de este modo al colocar la inferior podréis abrir un poco la zona de cola y la parte inferior del fuselaje entrara encajando muy bien, lo que no encaja también son los paneles laterales asi como las piezas de los aerofrenos, aquí hay que usar relleno y lija. Por otra parte las resinas encajan bastante bien solo un poco de lija en la parte delantera de la bañera.

 The trick is to not hit the tail area when bound together the lateral halves, thus placing the lower will be able to open a little area tail and lower fuselage enter fitting very well, what does not fit are also side panels as well as parts of the airbrakes, here is to use filler and sandpaper. Moreover resins fit quite nicely sanding only slightly in front of the tub.
 

 Seguimos avanzando, pintura de asientos y cabina.

We continued, painting seats and cockpit.


 






 Seguimos con el Alpha-jet y ya tenemos montado el conjunto de fuselaje y alas, en algunos sitios ha necesitado bastante masilla en otros simplemente para hacer las líneas de paneles mas fina

 Continue with the Alpha-Jet and we have assembled the whole fuselage and wings, in some places it's needed quite putty others simply to make the lines finer panels.











 
En los trenes de aterrizaje solo he añadido algunas rodajas de plástico para de algo detallar las articulaciones y el correspondiente cableado.
 
In the undercarriages I just added some sliced plastic detailing something joints and wiring.